Restrict access to a location in Apache reverse proxy with TLS